Puff stitch flowers: le tuto (traduction)

Voici donc le fameux tuto des jolies fleurs crochetées, déniché sur le blog Cherry Heart. Sandra a crocheté ces « puff stitch flowers » pendant un mois entier pour créer un très beau coussin! Alors je vous laisse ci-dessous une traduction (ou presque) de ses explications, quelques photos perso à l’appui.

Petite remarque avant de commencer, ces fleurs n’ont pas été pour moi si faciles à crocheter, alors que le niveau annoncé est débutant! Mais je crois que mon bad english n’y est pas pour rien: désolée si vous trouvez un fake (??ça se dit comme ça?? en tout cas je l’ai placé!)! J’ai d’ailleurs dû interpréter certaines infos un peu à ma sauce!

Commencer donc par un anneau magique et piquer 6 mailles à l’intérieur. Fermer par une maille coulée et réaliser deux mailles en l’air.

Les pétales sont formés de points soufflés un peu particuliers. Alors on y va pour le premier:

-*faire un jeté puis piquer dans la première maille de la chaîne. Ramener le fil à hauteur de la chaînette: 3 boucles sur le crochet.

-faire un autre jeté puis piquer dans la même maille de la chaîne. Ramener le fil : 5 boucles sur le crochet.

-faire un jeté puis ramener le fil à travers vos 4 premières boucles sur le crochet: 2 boucles sur le crochet.*

(attention: cette dernière étape a été ajoutée par mes soins, un peu par hasard! elle rend la manœuvre plus difficile à réaliser mais donne un relief encore plus bombé aux pétales et épaissit la fleur).

-répéter ces *3 premières opérations* encore 3 fois, toujours en piquant dans la même maille (la première de la chaîne précédente): 5 boucles sur votre crochet.

-pour terminer ce pétale : faire un jeté et ramener le fil à travers les 5 boucles, puis fermer grâce à une maille coulée.

-réaliser une maille en l’air pour transiter vers le deuxième pétale, qu’il faudra crocheter dans la deuxième maille de la chaînette précédente.

Et ainsi de suite: répéter l’opération dans chacune des 6 mailles de la chaînette précédente et terminer par une maille coulée piquée dans la maille qui ferme le premier pétale à son sommet (comme dans la première photo ci-dessous).

C’est à ce moment qu’il est possible de changer de couleur! Ici j’ai opté pour un hexagone gris fait de demi-brides, car je les voulais plus petits. Cherry Heart crochète, elle, des brides.

Avant de commencer à tourner, crocheter deux mailles en l’air puis:

-crocheter deux demi-brides dans l’espace laissé entre les deux prochains pétales. Deux mailles en l’air (forment l’angle) puis de nouveau deux demi-brides dans le même espace.

-piquer dans la maille qui ferme le prochain pétale en son sommet (tour précédent) et réaliser une demi-bride.

Poursuivre de la même façon: piquer deux demi-brides dans l’espace laissé entre chaque pétale, crocheter deux mailles en l’air puis à nouveau deux brides dans le même espace. Crocheter ensuite une demi-bride dans la maille qui ferme le prochain pétale en son sommet.

Boucler le tour par une demi-bride dans le sommet du dernier pétale, déjà utilisé pour fermer le tour précédent. Finir par une maille coulée.

Les cœurs de mes fleurs n’étaient pas nets (j’ai dû zappé un truc, genre crocheter des demi-brides pour la chaînette de base), alors j’ai biaisé en ajoutant 6 mailles coulées de couleur différente sur la fleur réalisée. D’autre part, les fleurs sont très bombées mais parfois un peu écrabouillées au final: il ne faut pas hésiter à donner du « souffle » en poussant à l’intérieur du doigt ou avec votre crochet.

Assemblés comme des grannies, ces chouettes puffs offrent une coiffe fleurie et une robe hivernale à une théière ordinaire!

Boutonnée élégamment dans le dos…

Alors je vous offre a cup of tea? Si Patrick Jane insiste… pas de souci, j’ai tout ce qu’il faut au chaud!